➤ Synonyme fermer sa bouche
100%
se taire
Registre : courant
Contexte : Ordre ou invitation à ne plus parler
exemple : Tu ferais mieux de te taire.
Registre : courant
Contexte : Ordre ou invitation à ne plus parler
exemple : Tu ferais mieux de te taire.
100%
la fermer
Registre : familier
Contexte : Ordre brusque de ne plus parler
exemple : Tu peux la fermer, s’il te plaît ?
Registre : familier
Contexte : Ordre brusque de ne plus parler
exemple : Tu peux la fermer, s’il te plaît ?
100%
fermer sa gueule
Registre : familier
Contexte : Très grossier, ordre brutal de se taire
exemple : Maintenant, tu fermes ta gueule.
Registre : familier
Contexte : Très grossier, ordre brutal de se taire
exemple : Maintenant, tu fermes ta gueule.
95%
95%
se la fermer
Registre : familier
Contexte : Ordre très direct de se taire
exemple : Maintenant, tu te la fermes.
Registre : familier
Contexte : Ordre très direct de se taire
exemple : Maintenant, tu te la fermes.
95%
fermer son clapet
Registre : familier
Contexte : Cesser de parler, ton autoritaire
exemple : Il ferait bien de fermer son clapet.
Registre : familier
Contexte : Cesser de parler, ton autoritaire
exemple : Il ferait bien de fermer son clapet.
95%
fermer son bec
Registre : familier
Contexte : Ordre grossier de se taire
exemple : Tu pourrais fermer ton bec cinq minutes ?
Registre : familier
Contexte : Ordre grossier de se taire
exemple : Tu pourrais fermer ton bec cinq minutes ?
95%
se la boucler
Registre : familier
Contexte : Ordre très direct de ne plus parler
exemple : Tu vas te la boucler pour une fois.
Registre : familier
Contexte : Ordre très direct de ne plus parler
exemple : Tu vas te la boucler pour une fois.
95%
se fermer la gueule
Registre : familier
Contexte : Forme réfléchie très vulgaire pour se taire
exemple : Tu vas te fermer la gueule, d’accord ?
Registre : familier
Contexte : Forme réfléchie très vulgaire pour se taire
exemple : Tu vas te fermer la gueule, d’accord ?
90%
se clouer le bec
Registre : familier
Contexte : Cesser brutalement de parler
exemple : Tu vas te clouer le bec un moment.
Registre : familier
Contexte : Cesser brutalement de parler
exemple : Tu vas te clouer le bec un moment.
90%
se boucler le bec
Registre : familier
Contexte : Cesser de parler, injonction forte
exemple : Tu te boucles le bec et tu écoutes.
Registre : familier
Contexte : Cesser de parler, injonction forte
exemple : Tu te boucles le bec et tu écoutes.
90%
fermer son museau
Registre : familier
Contexte : Moqueur ou agressif, ordonner de se taire
exemple : Tu fermes ton museau et tu m’écoutes.
Registre : familier
Contexte : Moqueur ou agressif, ordonner de se taire
exemple : Tu fermes ton museau et tu m’écoutes.
90%
fermer son caquet
Registre : courant
Contexte : Faire taire quelqu’un, souvent après fanfaronnade
exemple : Cette remarque lui a fermé son caquet.
Registre : courant
Contexte : Faire taire quelqu’un, souvent après fanfaronnade
exemple : Cette remarque lui a fermé son caquet.
85%
fermer son trou
Registre : familier
Contexte : Très vulgaire, insulte en disant de se taire
exemple : Tu vas fermer ton trou, oui ?
Registre : familier
Contexte : Très vulgaire, insulte en disant de se taire
exemple : Tu vas fermer ton trou, oui ?
85%
fermer son beignet
Registre : familier
Contexte : Expression plaisante pour dire de se taire
exemple : Allez, tu fermes ton beignet.
Registre : familier
Contexte : Expression plaisante pour dire de se taire
exemple : Allez, tu fermes ton beignet.
85%
fermer son groin
Registre : familier
Contexte : Moqueur, assimilant la personne à un animal
exemple : Tu ferais mieux de fermer ton groin.
Registre : familier
Contexte : Moqueur, assimilant la personne à un animal
exemple : Tu ferais mieux de fermer ton groin.
85%
se boucler
Registre : familier
Contexte : Se taire, souvent dans un contexte de reproche
exemple : Maintenant tu te boucles.
Registre : familier
Contexte : Se taire, souvent dans un contexte de reproche
exemple : Maintenant tu te boucles.
80%
fermer son bigot
Registre : familier
Contexte : Argot vieilli, ordonner de se taire
exemple : Tu fermes ton bigot, compris ?
Registre : familier
Contexte : Argot vieilli, ordonner de se taire
exemple : Tu fermes ton bigot, compris ?
75%
crever
Registre : familier
Contexte : Dans certaines régions, utilisé pour dire « se taire »
exemple : Tu crèves et tu laisses parler les autres.
Registre : familier
Contexte : Dans certaines régions, utilisé pour dire « se taire »
exemple : Tu crèves et tu laisses parler les autres.